Nick:
Hasło:
FORUM
Strona Główna >> Pomoc >> Steam, a język polski. Także delikatne pytanie o dodatek.
Devon
Użytkownik
Dołączył: 30 grudnia 2011
Wiek: 26
Skąd: Bydgoszcz
Ulubiony pojazd: Nie mam jeszcze
Stary post 30 grudnia 2011 11:19
Witajcie!

Korzystając z promocji na steam'ie zaintersowałem się ową pozycją o tytule "Cities in Motion". Pomyślałem, że może być to świetna kontynuacja gierki, w którą zagrywałem się jeszcze kilka lat temu - "Traffic Giant". Pomyślałem, że 5 ojro to nie dużo i dokonałem zakupu. Nie myliłem się, gra bardzo przypadła mi do gustu. Świetnie mi się w nią gra. Jest tylko mały problem. Jak widać cyfrowa dystrybucja nie lubi nas - Polaków, gdyż nie udostępnia mi języka polskiego. Nie jest to co prawda dla mnie takim wielkim problemem, gdyż z angielskim radzę sobie dosyć dobrze, chodź nie przeczę, że bardzo miło by mi było zagrać w moim ojczystym języku. Jest jakaś szansa na spolszczenie? Wiem, że Borderlands też w standardzie nie był po polsku, ale można było wgrać pliki językowe i śmigało. Jakieś porady?

Aha i mam jeszcze jedno małe pytanko. Jak to jest z tym dodatkiem Tokyo? Na razie zaopatrzyłem się jedynie w German Cities, gdyż bardzo chciałem zagrać w Kolonii i nie myliłem się, dodatek wart tych dwóch ojro. Pominąłem Tokyo i teraz tak się zastanawiam, może warto dokupić. Jak myślicie?

PS Daję link do mojego konta steam, jakbyście mieli wątpliwości do tego, że na prawdę grę zakupiłem http://steamcommunity.com/id/Rychu615
qamil
Użytkownik
Dołączył: 12 listopada 2011
Wiek: 27
Skąd: Dąbrowa Górnicza
Ulubiony pojazd: Jelcz 120
Stary post 30 grudnia 2011 12:47
Od razu zaznaczam, że nie znam struktury Steama (nie korzystam z niego), więc wszystko piszę w oparciu o wersję non-steam.

Spolszczenie w wersji pudełkowej instaluje się automatycznie, dedukuję że za polonizację odpowiada plik extra-en.gs - wystarczyłoby zapewne, żebyś wrzucił go do folderu z grą/modami (przeszukaj katalogi steama, jeśli znajdziesz coś takiego to napisz, mogę ten pliczek upnąć i powinno działać).

Co do dodatków: po raz kolejny nie wiem jak to jest ze steamem, ale na chłopski rozum to te dwa euro zmarnowałeś, bo German Cities jest wbudowany w patch 1.0.21, czyli dostępny za darmo. Dodatku Tokio nie mam, wygląda ciekawe na screenach (zwłaszcza z powodu kolejki nadziemnej jednotorowej - jeśli działa to dobrze to na pewno jest ciekawą zabawką ).
Devon
Użytkownik
Dołączył: 30 grudnia 2011
Wiek: 26
Skąd: Bydgoszcz
Ulubiony pojazd: Nie mam jeszcze
Stary post 30 grudnia 2011 13:01
Hm, nie widzę nigdzie pliku o którym mówisz. Pozwolisz, ze podzielę się zawartością folderu z grą oraz folderu z "Dokumentów"

http://i.imgur.com/yi9FW.png
http://i.imgur.com/9MZMP.png

A co do dodatku, w podstawce na pewno nie było Kolonii, na której najbardziej mi zależało :p
qamil
Użytkownik
Dołączył: 12 listopada 2011
Wiek: 27
Skąd: Dąbrowa Górnicza
Ulubiony pojazd: Jelcz 120
Stary post 30 grudnia 2011 14:33
Tego pliku nie widzisz, ponieważ wersja steamowa go nie zawiera (jest tylko w wersji pudełkowej, non steam, spolszczonej przez Cenegę). Myślę, że wielkiego przestępstwa nie popełnię dając ci ten pliczek: http://www.mediafire.com/?tac4sa64jrpnec9 - wrzuć go do folderu z grą i ciesz się polską wersją

Faktycznie, ten DLC wmontowany w patch nie ma Kolonii - jakaś okrojona wersja
Devon
Użytkownik
Dołączył: 30 grudnia 2011
Wiek: 26
Skąd: Bydgoszcz
Ulubiony pojazd: Nie mam jeszcze
Stary post 30 grudnia 2011 15:31
Chłopie dzięki Ci stokrotne, działa po naszym ojczystym języku! Jestem Ci bardzo wdzięczny!
was38
Administrator
Dołączył: 18 marca 2011
Wiek: 37
Skąd: Warszawa
Ulubiony pojazd: pesa 120na
Stary post 30 grudnia 2011 20:37
qamil
cytat:
Faktycznie, ten DLC wmontowany w patch nie ma Kolonii - jakaś okrojona wersja :p

To nie jest okrojona wersja tylko jedno niemieckie miasto wybrane w drodze głosowania

Devon
Tu znajdziesz informacje jak mieć j. polski w stream:
[FAQ] CiM po polsku na platformie Steam.
Następnie w ../Dokumenty/Cities in motion/ w pliku settings.script zmieniasz linijkę $language na $language = "";
Strona Główna >> Pomoc >> Steam, a język polski. Także delikatne pytanie o dodatek.

Zaloguj się lub zarejestruj by dodać nowy post!

NEWSY
Premiera CSL już 10 marca
Premiera gry już niespełna za 2 tygodnie. Do wyboru są dwie edycje: standardowa lub delux.
Cities: Skylines zapowiedziane
W dniu wczorajszym na targach Gamescom 2014 Paradox Interactive ujawnił nową produkcję Cities: Skylines.
15 sierpnia
Cities In Motion 2: European Vehicle Pack DLC
Po długim czasie oczekiwania doczekaliśmy sie kolejnego DLC. Tym razem będzie to 5 pojazdów europejski w skłąd których wchodzą 2 autobusy, tramwaj i 2 składy metra.
Players Choice Vehicle Pack - premiera 17.06.2014
Players Choice Vehicle Pack to DLC do Cities In Motion 2, zawierające pięć nowych środków transportu, wybranych przez graczy drogą głosowania. Rozszerzenie zawiera: tramwaj Tatra 4m, pociąg metra Capi
12 czerwca
Premiera DLC Cities in Motion 2: European Cities. Przecena na CIM1 & CIM2 wraz z dodatkami
Dziś debiutuje nowe rozszerzenie do Cities in Motion 2 zatytułowane European Cities. Z tej okazji przeceniamy \\\"jedynkę\\\" i \\\"dwójkę\\\" oraz wybrane DLC ? wszystkie gry objęte ofertą są dostępn
ARTYKUŁY
e-SimCity.pl - polski fansite serii Sim City! EuroTruck-SIM.pl - polski fansite Euro Truck Simulator 2
SONDA
Czy kupiłeś/kupisz drugą część Cities in Motion?
Tak, kupiłem/kupię od razu w chwili premiery 44%
Tak, planuję niebawem kupić 15%
Kupię, gdy nieco stanieje 17%
Nie zamierzam, ukradłem piracką wersję 11%
W ogóle nie zamierzam grać w CiM2 13%
Łącznie głosów 248
Zaloguj się lub zarejestruj, by oddać głos
© 2011-2012 Cities-in-Motion.pl gfx by LESZ3u